Ian I don't know what equipment you have or how much experience but I would turn it by hand using a graver on a hand rest I can't think of an easier way but no doubt others will
Out of interest I had a look on Google, 1st site 2000 pounds, next few sites(E-Bay etc) 25 to 50 pounds, the last one I looked at was here in NZ wait for it—————–$NZ 2 . 13.
I presume yours is not the penny in the slot type.
Did you buy that Rabone rule recently? I have always wanted a rule with that style of calibration since I read about it being developed at NPL for better legibility in New Scientist when I was at school, and that was 50 years ago!
I'd use a mixture of conventional topslide tool and parting tool to turn the major diameters and then switch to the George Thomas quick action hand rest to fill in the curves with a hand graver. The GHT graver design is reversible in its handle – one end is ground to a diamond point for convex surfaces and the other end is semi-circular for concave surfaces.
Thanks for the advice everyone. I should have made my original post a bit clearer – I need someone to make them for me (I don't have a lathe and have never studies metalwork – I'm a carpenter)
To me that looks like a brass knob turned with a hole down the center and a rivet to fix it to the slider? Maybe a lot easier to make and fix. It would have been slammed back and forth quite hard!