Well, the spindle is back in the quill… though I am not convinced it’s quite as it was.
The quill, all nicely cleaned up, Brasso-“lapped” to fit, and regreased, is back in the machine.
Return spring set to give slight “positive bouyancy.”
I’ve to refit the depth-stop and quill-lock, and will use washers to set the lock’s handle so it does not keep acting like a ratchet against the depth-stop.
Then it’s a matter of cleaning down and re-tramming the head.
I’d assumed it would all go back together is it came apart, but it hasn’t quite and I fail to see how.
The bottom radial bearing is a force-fit on the spindle, with its inner race located against a shoulder.
The outer race of said bearing is a fairly tight fit in the cylindrical quill, and locates against a step. Or at least, that’s what’s happened but I thought it was flush with the end of the quill.
Only, it can’t be because the top of the spindle, below the splines, is threaded for a ring-nut to retain it axially. If the lower bearing is flush with the quill, that thread is hidden inside the top bearing, which is also pushed down to a shoulder inside the quill.
It is these shoulders, clear on the drawing, that made me think it would all re-assemble as it was.
Yet the ring-nut, with tab-washer below it, is barely hanging on by a single turn of thread! I’m sure it was fully engaged previously, but there is nothing to account for this discrepancy.
Then we might ask, what of the thrust-bearing, sandwiched between the lower radial bearing and yet another step inside the quill. Since the main bearings are so tight on spindle and housing the spindle cannot move axially; therefore the unfortunate thrust-bearing is either under potentially huge compression or does nothing, set purely by the bearings and steps.
Despite that ring-nut and its elaborate tab-washer made to give a sort of angular Vernier spacing, there is no thrust-bearing adjustment. Or if there is, I have no way of setting it, nor know how and to what level.
Anyway, it’s all back together, quill sliding freely, new locating-pin for the tooling…
With any luck it’ll give me another decade or so of service!
So thankyou all Gentlemen for the advice and suggestions. Even where your sources were for rather better-designed machines, they did point me in the right directions.