Hello Suffolk Brian,
The tumbler reverse gears are usually made of Tufnol, the tooth count is immaterial as they operate as idlers
There is a swinging latch on the gear stud just before the wide 72 tooth gear into the gearbox. Lift it and pull off the double gear and refit it with the small 19 tooth side to face inwards. Be sure to engage it with the 57 tooth half of the captive double gear on the second gear stud, jiggle it about to be sure that happens. Re-latch to keeper bar to hold it in place.
The gearbox front lever should be moved to engage in the 13 tpi slot of the gearbox ramp and the top lever is to be set to the mid position B. The gearbox is now set to produce a pitch of 26 tpi
The whole of that gear train is driven by a 24 tooth gear off the shaft upon which the tumbler reverse lever pivots
I don't understand how the gear train locks up as you describe. you should be able to pull the belts over by hand and see the saddle move accordingly once the 1/2 nuts are engaged
Regards Brian
.
Edited By Brian Wood on 13/07/2017 18:18:29