IIRC, it is a pretty simple job.
The leadscrew covers are potentially dangerous, but if you take the saddle all the way in one direction, you can slip a cable tie around one half; and then move it the other way and do similarly.
Again, IIRC, the leadscrew and feedshaft are just withdrawn to the right.
Then you just unscrew the bolts which hold it to the saddle.
If you drain the oil first, you will probably make less mess.
The oil seals are perfectly standard and widely available.
HTH.