Is this a bush for a track rod end ball joint on a vehicle.
Actually regardless of the purpose, I’m not sure it needs to be hardened. There is no movement once the taper is mated and if the outer diameter of this bush is a running fit of some sort how will it be held whilst the nut is tightened.
I’ve made quite a few flanged bushes with a taper bore that are press fitted into a parallel hole, and used whatever steel was to hand.
Ian P