The originals would have had the hub cast around the spokes.
Your easiest option would be to cut slots in the hub to locate the spokes and silver solder them in place. If you bend up triangles then the curved outer edge can be soldered to the rim though the originals may well have been rivited to the separate tyres. Another option would be just to use arc shaped spokes soldered into the slotted hub and a slotted rim which will possibly be easier, just turn a raised section on the inside of the rim to represent the flat bar.
If you do fabricate then make the hub wider and a smaller bore than required and the rim bigger, you can the put the whole soldered assembly onto the lathe and true it up as if you were machining a casting