Posted by Mick B1 on 05/02/2018 13:24:35:
Finished the piston rod oilers for a tank engine on a steam railway (the bit with a just-visible ring in the top pic):


Simple parts, but not so easy. The main thread is a total batsrad – M22,46 (prob 22,5) x 2,5 as near as I can measure. It would've been nice to've had one o' them 3-wire spiral gauges to measure the originals and work to that, but nothing like that was to hand, so I just started from the OD and cut the thread to just under the 1,53 nominal depth for 2,5 pitch.
The only gauge I had was the loco sitting in the shed, and my lathe is in my garage.
So I've ended up with a bit more of a rattling good fit than I'd like, possibly due to the crest flat I had to put on my screwcutting tool to stop the tip breaking off. I'm hoping that good old PTFE tape will resolve any problems.
I'm sure they'll let me know… 
Edited By Mick B1 on 05/02/2018 13:29:12
Ah, well – they did let me know – on Tuesday, with the Polish tank engine due back in service tomorrow!
The front 2 oiler connections really are too lose, with the stuff hissing back up through the threads. So I needed to make 2 more a bit quick.
Out came the Warco manual again to look up the change gears for 10 TPI (same config as 2,5mm pitch) along with the big screwdriver and nylon hammer to dismantle the severe slide fit of the gears, bushes and spacers. Maybe if I do this often enough there'll be a distant future day when I can do it by hand alone.
Any road up, the only way I could think to make 'em a better fit was to cut the thread shallower. So I took the 2 badduns and measured with the tips of a caliper the diameter where they rested on the thread flanks. OK, so it's a non-preferred measurement method, but what other options I got when I've no way to even know what the thread's supposed to be? "Effective diameter"? You can whistle for that. The female thread it screws into is a bit tapered, but you can tell the taper's too gradual to be due to anything but 67 years of wear.
So on the first of the new ones I cut the thread to measure 15 thou up on the bad ones. Brought it back to the engine shed and tried it – it started in but wouldn't go all the way without seriously unreasonable effort on the end of a long monkey wrench, so I whipped it back out, took about 3 thou more and cut the second one to the same dimension – if it deserves that name.
Took both back in this morning, and it seems to me they both fitted as well as practically possible – first few turns easily by hand, then needing a spanner, but coming to a sharp and clear stop at the underside of the hex. So I connected the lube pipes. Hopefully they'll work OK now; I guess I'll be back here again if they don't… 