Yes it can be done without much more than some common hand tools and something like an engine crane for removing and replacing the heavier parts. As far as moving the individual parts from the vehicle the parts were transported in and to where the machine will be situated. That would be specific to each location. I disassembled mine right out of it’s shipping crate, moved it a few miles, then through my home and into my own shop.
Basically you’d remove the drive motor, the head, tilt and nod knuckle, ram, turret cap, table, Y axis assembly, and then the knee. The bare column and base would then be the largest and heaviest item to move. I’ve read the bare column and base weighs somewhere around 450-500 lbs. However, the head with it’s various controls would be the most delicate. If it were me, I’d go to the extra trouble to build something like a heavy plywood angle plate to then bolt the head through it’s mounting holes and keep it upright and prevented from rolling around during transport. I didn’t know that and had great difficulty replacing a broken spindle feed direction knob. The rest of the parts should also be protected and treated as if there very delicate as well. Even minor dings and dent damage to feed screw threads, dovetails etc will affect the machines reassembled accuracy.
That disassembly into it’s major parts isn’t a bad thing either. With a new machine it gives an ideal opportunity to solvent wash the anti rust preservative off the feed screws and dovetails, and then a light manual re-lubrication before it’s reassembled. Or with a used machine, doing exactly the same to remove and properly clean the parts from years of built up wear particles,congealed lubrication and swarf. And I’ll guarantee that’s exactly what you’ll find. But any Bridgeport type mill is a fairly simple combination of parts. Finding a used machine tool dealer willing to do that disassembly, moving them all to where the machine needs to be and then the proper and careful reassembly? Doubtful in my opinion. I think you’d be better off planning and arranging whatever it takes to do so yourself.
Doing the same for my own machine took a bit of thought, planning and a fair bit of time to end up with a fully assembled and operational mill. But what I gained for machine size and capability made it more than worthwhile. And I wouldn’t hesitate to do the same again. It’s also extremely easy to find off the shelf tooling and accessories that may be difficult or were never available for many of the smaller and more bench top sized mills. Those standard Bridgeport dimensions and what’s available for them has turned out to be something very valuable and convenient to myself. However and for a used machine, I wouldn’t be using the machine price as my main criteria. I’d be wanting the absolute best condition machine I could find to justify the extra it’s going to take to move one in pieces.