I do have some experience of Denford machines so a bit of history for context:
Some 20 years ago I purchased both Novamill and Novaturn for use in our laboratories at work. Very well made and rigid machines ideal for the work we required of them. Several colleagues and I undertook official training at Denford to use these (a H&S requirement enough though these machines were designed with all the safety precautions necessary for school use). The included software worked very well in 2 1/2 D which means they would profile a 2D DXF drawing. These machines were connected to Windows PCs with a USB.
Some years later I purchased Denford Micromill on ebay. This was essentially a Sherline mill incorporated into the Denford hardware and software system. This ex-school mill came with an elderly PC with Denford VR milling software. Fusion 360 has (had?) a Denford post processor so full 3D milling was possible. Sadly the PC died shortly after I purchased it losing the VR Mill license which was registered with the original owner. After some internal debate I purchased a new license from Denford which was £300 but I was still less than a £1000 all in for a CNC mill. However this solution was not really satisfactory due to issues with the using a PC with a parallel port. In the end I bit the bullet and had the Denford mill converted to Mach 3 by an advertiser on ebay. This was mostly satisfactory with a UC100 USB motion controller, I do have a working mill that can do full 3 axis machining within its limits. When I had the mill converted to Mach 3 I specified connections for a 4th axis -just before Autocad withdrew this option for hobby users!
It seems that the VMC 1300 is a current machine so I am not convinced that the hardware and software are incapable of good work. While stepper motors are probably not state of the art in CNC machining I would expect the performance to be satisfactory for the home shop with VR milling working from a W11 machine – this is definitely worth checking. It really depends on the price and there does not seem to be any new alternative available in the UK for less than £6000.
PM me if I can be of further help.
Rod