Thanks for all your replies. Seems that the 'wire' bits (I was thinking maybe 4mm black iron) could be hand bent cold, but TBH I don't rate my chances – whenever I've tried that sort of thing I have always ended up kinking it. I like look of the Warco Formit rolls suggested by Bazyle, but from their web page it looks like it may be for sheet work – couldn't see any reference to wire bending. But if there's a simple way to do it using turned bar ends, please do tell me!
Dave, I like the look of those caged bulbs, but max 40W? Hmm. I'm hoping LED technology will move on, they are getting cheaper and better looking – surely that's the way things will go.
Rob