Hi Roger
It is a pity you want 2mm thick material, You can purchase aluminium sandwedge panel as used to face buildings and by sign writers, it is supplied ready coated with baked enamel and in various plain metal and anodised finishes. and colours. It is very flat and quite strong being two layers of aluminium bonded with a high density plastic core, typically 4mm thick overall although I did see a few links showing 3mm material. Maybe by asking around there are thinner materials.
If you purchase it from a sign writers supply company it is reasonably priced.
I have a piece on my desk waiting for an idea to use it. The OZ company who gave me the sample have a CNC router and were happy to machine it for an extra charge. I guess there are similar companies in the UK with similar facilities. CNC routing would be a good way to cut your disks. Circular shearing as done by sheet metal workers would be likely to raise a burr and distort or stretch the edge. Laser cutting (Yes cutters with more recently built machines can cut aluminium) or water jet cutting would be good alternatives.
You sometimes see this material on buildings with a neat folded corner. This is done by "V" routing the back layer of aluminium and the core then folding the piece. a very neat bend is created
Sheet sizes start at 1200 x 2400.
Regards
John