Well, yesterday really, but never mind…
Completed modifying the unknown-make but right height fixed steady to fit the Harrison lathe.
It needed a new V-groove cutting, encroaching on both the original, shallower groove and the relief in the sole of the steady's foot.
My original idea had been to square it to the sole and machine the casting's vertical face to give me a clamping-surface on the angle-box. Then I realised I could use the set-bolts holding the fingers as adjustable spacers, with lock-nuts on them. Squared the assembly using the bench-drill's wide base (a Meddings, without separate table) and drilled a pilot hole on the marked-out new apex.
The groove-cutting went reasonably well, using an end-mill, though the side-cut portion ended up a bit lumpy and I had to dress it a bit with a file.
I found I'd cut it a fraction deeper than necessary. Now that might not have mattered in practice because I'd simply align the steady to the sloping face of the ways, but I wanted as much contact surface as possible. Tried to face-mill the sole down but after a couple of near -disasters as the set-up was not rigid enough for that, I completed the task by careful filing and a finishing rub on emery-paper with a squirt of WD-40, to gain a satisfactorily close sliding fit.
Took a while to clear the embedded graphite / WD-40 / marking-fluid mix from my hands!
I've still to make the clamping-plate, replacing the lost original.