Even when there were zillions of lathe manufacturers in the UK there weren't actually a lot of places that made leadscrews because of the tight tolerances demanded in their manufacture
So a few places became specialist suppliers, spent the money on the kit needed to make good ones and the rest of the industry bought leadscrews direct from them
In our modern system I would think that China has the critical mass for those sort of places nowadays, to supply their export market with modern lathes
If you want a new one I suggest you trawl the spares sections of lathe suppliers
If you say what you are looking for then some of the guys will probbly have suggestions
i.e. 8tpi by 3/4" by three feet long etc