I have now had a go at using polymorph to make a nut for the leadscrew, albeit not half nuts.
The leadscrew nut on my Flexispeed is a small, rather narrow, casting with the thread cut into it. Over time, this has worn and there is a lot of backlash in the nut. To try and remove this slack, I moulded some polymorph around the leadscrew and, once set, sawed and filed it square. I then screwed this plastic nut to the exisitng metal nut to bolster it. It has worked well and removed all of the slack whilstremaining loose enough to operate.
However, the impression that the material gives is that whilst it will last for a while, it is unlikely to cope with a large amount of use. Mind you, it was so quick to make the nut that even it has to be replaced each year, it is no hardship.
Regards,
James.