Success, yes its a quick drill chuck.
Tapping would be a problem as you would not be able to withdraw the tap.
It works very much like a stud removal tool but is far too well made for that job.
Once in the quill drills can be fitted and removed without stopping the spindle and no pesky chuck key to find in the swarf!

well done Neil, Tim and David for identifying it.