As others have already said, there’s really no one size fits all needs and requirements for the tooling when single point boring on a lathe. A good example, and of course light years beyond a Seig C2 lathe though. https://youtu.be/xjNHjjanehc?t=41 But I’d guess his finished boring bar outweighs a C2 lathe by a lot. 🙂
Mentioned as well already is the bore depth and diameter. Buying one single sized boring bar might still handle a lot of tasks for most of us. And I think the OP should have a good starting point. Especially any cylinder or hole boring within the diameter / bore length range and suitable for the lathe and bar size being used.
However I think it’s worth adding the OP should also understand that there’s fixed and maximum limits to bore lengths depending on the material used to produce the boring bar shank and the boring bar diameter being used. The rigidity of the lathe and it’s parts are also a factor, but we’ll ignore those for now. A general rule of thumb is that steel shank boring bars are limited to around 3-5 times the bore length verses there diameter. In other words, an 8 mm steel shank boring bar is going to have that absolute maximum of at most 40 mm bore depth. Solid carbide boring bars which are usually far too expensive for most hobbyist’s from 6 – maybe 8 times the bar diameter when pushed to there depth limits. So when the bore diameter allows there use and the bore length is deep enough, larger diameter boring bars may not be optional. Depending on just how sharp and well honed the tool edge happens to be? Those numbers might sometimes be fudged enough to cheat the physics slightly with very light depths of cut, but there’s still fixed limits for what’s really possible.
An extended boring bar or any extended and unsupported tool length increases the chances of tool chatter. The second rule of thumb when that happens is to try reducing the rpm and / or increasing the tool feed rate. Rarely or so far I’ve never found an instance where going the other way works, I’ve read of others that have though.
So why does that lower rpm / higher feed work? Your changing the tool or parts natural harmonics level to hopefully something outside it’s natural frequency of vibration range and enough to work. Any extended tool or even part length in reality becomes much like what a tuning fork does. There are a few tricks that might be tried, surprisingly and sometimes something as simple as a fat elastic band wrapped and taped tightly to the boring bar shank, wrapping soft solder wire tightly to the tool shank, or even a lump of window putty or plasticine adhered to the tool shank can sometimes be enough. The position of any of this on the boring bar can also have an effect for how well it may or may not work. It can sometimes work because those materials help to deaden, absorb or change those natural frequency vibrations. For some part cross sections, the same is also true. Just learning this cost me a new set of lathe spindle bearings I didn’t need.