That’s an impressive result.
I’m not in any position to know the answer myself, but how viable would it be to create a plaque like that not by casting but by relief engraving it from brass plate using a smallish CNC engraver/mill (i.e. similar to Julie’s approach)?
I can see there is texturing on the background, which would presumably complicate things for CNC engraving, but, assuming that kind of texturing were not needed, is doing this kind of job by CNC engraving a viable alternative to casting, or would it be significantly more time-consuming and expensive?