You can get an idea of what gears you require by measuring the OD of the mating gear, and counting the teeth, as well as the other dimensions..
The gears are likely to be Module, so Diameter in mm / (Tooth Count + 2) i= Module.
EXAMPLE
OD = 27.5 mm / (20+2 ) = 1.25 (Module ) for a 20 tooth 1.25 Mod gear.
The answer may well be 1.5, 1.25 or 1.
You could look at other importers to see if they import a similar machine (Possibly only in a different paint scheme) who could supply a replacement.
Likely places, once you have measured the gears, and knowing the tooth count of the damaged gear, might be Chester, Axminster Arc Euro, SPG, Amadeal etc.
Bear in mind that some machines, although superficially identical, may differ in detail. Depending on the manufacturer,, the keyway, for instance may differ, (Say 4 mm against 3 mm),
If all else fails and only the bore is different, you might have to bore out and bush a close approximation to get the machine running again.
Ultimately, you could approach someone like HPC, or Davall or Reliance gears, but their gears are likely to be costly and need modification to fit your machine.
The only other advice that I can give is not to work the machine quite so hard in future
The plastic gears are the weak point in the drive train and fail safe to protect other components, akin to a shear pin..
These are hobby machines, not industrial machines designed to be worked hard 8 hours every day!
Howard