So for HSS tools a cutting speed at the surface of the metal would be in the region of 30m/min divide this by the circumference of the work ( 0.02m x 3.142) which gives 30/0.063 = 476rpm so your speed was about right had you been using HSS but was too slow for carbide that could easily take 2 to 3 times that speed.
As for feeds I tend to use quite a conservative feed and for finishing would be using about 0.06mm per rev or 0.0025" per rev and double that for roughing out. I would use the same feeds for either HSS or Carbide. Andrew would tend to go a bit more but he has a heavier duty lathe than me.
You need to make sure you use the feed lever on your lathe not the thread cutting lever as the carriage will tend to move too fast if you do
Edited By JasonB on 23/08/2020 20:56:06