Nowadays, when I get a weird noise from the transmission on my S7, my first thought is to see whether the motor pulley has come lose. Might be worth a check before investigating other causes.
And yes, there should be a locking nut on the end of the push rod which may well be the problem, allowing the push bar to come out of adjustment.
Looking again at your photo, although hard to tell from this angle, it does not look like there is much room for a locking nut and I am wondering whether the ball has been left out of the assembly…
HTH,
Rod
Edited By Roderick Jenkins on 16/06/2018 14:42:54
Edited By Roderick Jenkins on 16/06/2018 14:51:54