+1 to DC31k asking if there is a makers part or identification number on the side of the holder. Generally holders taking a standard insert will have a standard code as part of the ID number for direct cross reference to the insert.
From your pictures it looks a bit distressed and lightly corroded so time to give it a good clean up. Hopefully a maker and identification number will be revealed from which the correct insert can be cross-referenced.
Be warned there are a lot of specials and single maker types out there. Superficial similarity to a modern, common, standard does not rule out it being an obsolete, single source type that hasn't been made for years. Lots of folk have been caught that way with E-Bay purchases where the couple or three inserts with it are now irreplaceable.
Clive
Edited By Clive Foster on 21/05/2021 16:28:14