Quite likely 4-40 UNC which is 0.112" dia so allowing for the crests being a bit undersize close to your .109" ( 7/64) below 1/4" dia the US system uses numbers much like the old UK wood screws did.
Should be able to get taps OK try here
Edited By JasonB on 05/01/2014 18:27:16