I would spend the 20 quid for the correctly made fitting that you say is available. If your soldered joint leaks at some point in the future, due to vibration, age, corrosion, not quite soldered right etc, it can drain the cooling system, overheat and totally destroy your engine, costing thousands to repair. Not worth the risk, to me. Most people don't watch the temperature gauge when they drive so this kind of thing happens more often than you might think.
Edited By Hopper on 05/07/2018 09:15:01