Nigel. theres quite a long thread on making epoxy concrete machine bases on here some where.
The way I mounted my lathe (275kg). I started with the floor, I extended my workshop, so the area where the lathe was going, I doubled the thickness of the concrete floor, and put in extra reinforcing. Then I built a stand by welding for the lathe from 50 mm x 6 mm angle iron, with 4" x 2" channel pieces under the bolt down places. The stand has 6 legs, the 4 at the head stock end are boxed in with sheat metal, and have a door on the front. The lathe is bolted to the frame ,with the drip tray in between, all metal to metal, the whole thing is bolted to the floor, and has not moved despite earth quakes.
The hardest bit was cutting up the angle iron, and channel, all done by hand, not long after that I built a power hacksaw. Ian S C