Tailstock die holders, its easy to make your own, why buy them , Bore the body to suit the die plus a couple of thou for clearance , drill and ream the body any convenient size ,say half inch and then get a short length of silver steel which will slide smoothly up the hole, the silver steel is held in the tailstock chuck,cross drill a tommy bar hole,and drill three holes for the grub screws,I use 2BA as I have a supply of socket screws, grind a point free hand on the screws.-The body of the die holder is mild steel,aluminium alloy is also OK ,I have about ten alloy ones which have lasted twenty five years.There is no need to worry about small amounts of eccentrity,after all if a piece of rod is held in the vice and cut with a die in a dieholder there is no control on the the die running true. It is a good idea to keep your commonly used dies in their own holder to save keep setting the dies. Screwcutting, when cutting threads on free cuting mild steel ,aliminium and brass, leave the top slide parallel to the bed ,set up the taxis of the threading tool at 90 degrees to the work,and plunge straight in,it works ok and depth is directly measured, if an accurate form is required then finish in the traditional way with a machine chaser. For tougher or very precise work set the top slide to half the thread angle, Use a screw cutting gauge to grind the correct angle and set the tool up true to the work,( rdg tools moore and wright no 200 screw cutting gauge) .