Firstly I'm no electrician.. just the basic stuff.
I got pigged off with the strip lights in my shed dying.. the tubes are fine so it seems to be the electronic ballasts that go. Last time i switched out the fitting for a new 6 foot one but recently a second failed. So I figured LED would be the way to go.
A cursory look at internet showed a couple of simple rewiring circuits and also implied that led tubes will come with a diagram – Ha!.
The one I bought off ebay arrived promptly today. No diagram and no markings to suggest one end might be different to the other except for basic voltage/wattage and CE ROHS markings. Looking back on the web there seem to be several types of LED tube lights out there. The original listing for mine on ebay did state that for fittings with a starter then that should be removed. No suggestion of replacing with an LED fuse as some types suggest.
To me that implied that unless there was some fancy circuitry inside then it was likely simply positive one end and -ve the other end of the tube. A simple audible circuit tester confirmed continuity between the pin pairs at each end.
Therefore i wired this one +ve to both pins at the end with writing on it and -ve to both pins at the other end. It works.
For the wiring itself i unclipped the wires from the ballast and removed it. The end I designated +ve i shortened the wires in the end fitting and popped them in the incoming connector. The bits i'd cut off were just long enough to use from the other terminal to the wires to the other end cap.. bridged in this case 'cos it's all i had .. with insulated crimp spade terminals. The earth that used to go to the ballast now goes to one of the redundant ballast fixing screws.