I am now in possession of the machine which has Whitworth threads as well as the English motor. There is a plaque stating that it was supplied by E.P. Barrus Ltd in London and I have established that it came from Marshalls of Gainsborough during a clearout of their works.
Brian