Make up a rod of 1/4 – 3/8" diameter and the length of the required radius, with 30 degree included points both ends.
Centredot the chuck-facing side of the crosslide and the carriage-facing end of the headstock at the same level. You may have to interpose a a fixed distance piece.
Generate the radius by holding the carriage manually against the radius rod and operating the crosslide, so that it moves out in a curve as it approaches centre.
I've seen the steam-tight ballnoses of locomotive superheater tubes machined in this way.