I've learned quite a lot out of this saga, only sorry that it has to be at the expense of progress. But it does strike me that there is the makings of a magazine article in the art of tap removal/carbide drilling here.
I look forward to it.
Rgds Simon