Sadly, thicker saws will also wander off, as i know to my cost!
Possibly, you could calculate the feed on the basis of Feed per Tooth. My traing notes, from 1958 suggest: soft materials, such as Plastics, Aluminium, Brass 0.003 to 0.005 Ferrous materials 0.003, Stainless steel 0.002 inch.
Obviously, I have been over anxious in my feeds. At least, remembering my Instructor's advice, by not using a key, the saw merely jammed rather than shattering.
Howard