Hi
this little program may help you. **LINK**
you input all the gears you have ( including doubles), input your leadscrew pitch and the thread you want to cut and it churns out a list of possible gear setups.
I use it all the time because my lathe has a chart on which some of the setups only work in theory.
Roy.