Michael / Phil: Wow! What an easy fix that turned out to be! Spent about 20 mins cleaning all the exposed parts and a little bit of lubrication after the adjustment. No play whatsoever now + nice smooth action.
DMB: No locknut on inside, but could hold leadscrew by hand whilst making the adjustment.
Thanks to all for helping to solve the problem.
Nick.