Tes, I have a "thing" about lathe beds not being twisted; and Dave says that his is, beacuse the roofing felt packing has settled.
Dare I suggest mounting the lathe on a substantial angle iron frame, (a rectangular frame made of 50 x 50mm angle iron, with flat face upwards and the web facing down). If the lathe is them mounted on four studs as large a diameter as the lathe feet will accept, with the studs secured to the angle iron by nuts above and belw the top face. The lathe is then secured by nuts above and below the feet.
This is the way that my 300Kg lathe sits, (using 1/2 UNF threads) and getting rid of twist was simple.
By adjusting the nuts on the lathe feet, it ought to be possible to remove any twist from the lathe bed, and hopefully return to turning parallel.
If you do not want to move the lathe about the shop, clamp the frame to the concrete floor with Rawlbolts, or something similar, and then mount the lathe and remove any twist from the bed.
Once this is satisfactory, you can go back to checking the alignment of whatever takes your fancy.
Howard