The only wording I’ve seen so far is behind the leadscrew handle, on the ways. It is stamped ‘S98’ and another area is stamped ‘E’
The machine is on at least its second paint job at the moment, so once I’ve cleaned up some of the old layers of paint I may very well find some more information.
As for the motor I’m inclined to partially restore it and sell it on to an enthusiast that appreciates such things, apparently the Brookes Gryphon was fitted to many Myford Lathes so I presume there is a market there.
For the replacement, im not such a stickler so I may go for a 800W 36v scooter motor with variable speed control, partly for control (this type of motor has been handy on the unimat) and since the Lathe is already much bigger than anticipated it would save a fair bit of workbench space.