I've only heard Sulzer engines on video clips, but they sound pretty similar to English Electric diesels to my untrained ear, both being turbocharged 4-strokes. Another option would be the american ALCO diesels which should have readily available sound cards for use in model railway loco sound systems, but not sure if they will suit your needs.