As Mark B says, you are effectively using the Rotary Table as a Dividing Head.
Firstly, if you want accurate spacing between the holes, keep the worm engaged at all times, and do not wind the handle back. If you do wind back "too far", and then turn forwards again, to take out any backlash.
The exact number of complete turns and holes will depend up the ratio of your particular Rotary table. The ration depends on what table you have, varying from table to table manufacturer, between 36;1 and 90:1; with many variations in between.
If you have a Soba or Vertex HV6, the ratio is likely to be 90:1. But check the chart supplied with the table. My elderly Vertex HV6 had errors in the chart.
I found out the hard way.
One of the errors was for the gear that I was trying to cut. It cost me a week before I got that sorted out having made a spreadsheet to make up a new chart.
So do the calculation for the number of divisions that you want to make, in case there is an error.
It is even possible that the Table is in error! There have been posts on here from folk whose Table was stated to have a 48:1 ratio, but actually found to be 47:1!
So DO check! Even if you have to count the number of holes in each ring on the plate.
If all your procedures are correct, the one thing that you don't check is bound to be the source of the error,
Howard