Thanks for the reply.
Yes, I had considered making holders, but I'm not sure that my skills are up to it so was looking to find an easier way.
I do have a milling attachment, but it is not quite vertical (I only use it for drilling), so that's another thing holding me back. Most of what I do doesn't require very high precision, and the holders would need to be accurate.
Alan