Many thanks for the explanation John, the terminal markings, from top to bottom on the photos, are;
Z2
R
S
U2
U1
P
The problem is knowing which to connect to the appropriate terminal on the Dewhurst switch? Steve's diagram shows 4 connections (presumably plus earth) to the motor but on this motor there are 6 terminal posts.
It is a resilient mount and there is a connection between the base and motor body.
My friend does not have a multi-meter and I live some 20 miles away so will visit and try to identify the connection as per your instructions.
Many thanks for your help.
Brian