Ensure that the sealing washers, presumed to be copper, are well annealed. Banjo connections are a ready source of leaks, having four places needing to be sealed on every one!
It is taken as read that the other faces (Banjo bolt and the item fed ) are blemish free and flat.
Howard