My smaller mill is an Atlas MF Horizontal that came with a light vertical milling head which worked but was very noisy. There were several vertical heads sold to go with the Atlas in the US – the most common one being the 'Marvin'.
Mine appeared to be neither of these US heads, although the actual MT2 'spindle' seemed to be a commercial product but mounted on a shop-made bracket – nicely welded and neatly done but not mass-produced. I have often wondered what the source of the MT spindle head was.
Recently I decided to try and improve things and stripped the whole assembly down. Fortunately, the main spindle bearings seemed sound, the front one being quite substantial. The bevel gearing was also in reasonable condition. However, the two bearings supporting the input drive shaft were shot. After some difficulty I finally managed to remove both bearings without damaging the shaft or housing and new (imperial) bearings were ordered and fitted.
In the process everything was well scrubbed and cleaned and this evening I noticed some faint engraving on the spindle head.
" Morrisflex, BO Morris, Coventry, England "
I quickly found BO Morris (maker of flexible shaft equipment for garages) but at first still couldn't identify my spindle head. Then I found this link and the penny dropped – it's a very well made Sander/Polisher attachment for the Morrisflex flexible shaft system.
Morrisflex Flexible Shaft in use
Mystery solved – and I can now add sanding and polishing to the uses my little MF mill can be used for! 
Regards,
IanT