Any English made machine of the vintage of a ML2, ML4 or ML7 is likely to have Whitworth form threads. BSW if a coarse thread, BSF if fine, with BA possibly for smaller sizes, and certainly for electrical terminals etc.
Later Myfords may well have started using metric hardware.
Hardware with Imperial A/F hexagons will be SAE or Unified threads. Metric hardware be should be Metric A/F hexagon sizes.
From time to time you come across oddballs.
The thread may be Unified or Metric form, but be a finer than standard pitch, such UNEF, or 10 x1 or 12 x 1.
Examples: A Bristol RE bus with a Gardner engine (using Whitworth form hardware as standard) retained the clutch to the flywheel with 3/8 BSF bolts with 5/8 A/F heads!
The BMC A Series engine used 1/8 BSP threads in the Rocker Arms, with 7/16 A/F locknuts, to adjust the Valve clearances.
It pays to check.
Howard