Re the question about inserts, have a look at **LINK**
If you have an existing insert you can measure up you should be able to find something that will fit.
eg a TCMT09 02 04 should be a triangular insert, 9 mm along the edge, 2.38 mm thick and with a 0.4mm tip radius.
a CCMT06 02 04 is an 80 deg diamond shape, 6mm edge, 2.38 thick and 0.4 tip. (These just happen to be the two tips that I use, the link explains what all the letters and numbers represent).