You will need a dividing head and a milling machine to make the gear. Probably easier to buy one if you don't have these already.
It will be a 16 tooth gear and will need to be the right DP so that the circumfrential pitch will match the .125" pitch of the lead screw. Don't have my Machinery's Handbook close by right now but I am sure you can look it up on various gear spec sites on the net.
I think Myford sell the gears at reasonable price, which should fit as they also use an 8tpi Acme leadscrew.
Edited By Hopper on 22/11/2016 23:05:50