Can't open the link, may be better to post a picture in an album?
Are you sure that the gap is not to allow the gas jet to draw in air for combustion, and the fan is to boost the flame into the combustion chamber?
There will be someone on here who can advise you, better than I, having seen the fittings
Howard