I suspect the design for the GHT will be found on the web if general metal rollers is googled.
The style of gear teeth I mentioned may have been lost to posterity unless they are in Machinery's. This shows the idea roughly. In this case as used on a printing press.

The teeth were generally pretty thick and I believe sometimes removed from mangles when they were being thrown away. There used to be lots of them about.
I'm pretty sure I have seen a roller made using chains and sprockets as well. That will have been a pyramid type as the rollers will both role in the same direction.
When I started at home I thought I must have a set of rolls – managed without to date as I haven't needed their functionality.
John
–