Posted by Brian Sweeting on 20/09/2020 14:33:04:
Try a disk cleaner in the drives.
…
+1.
Floppy Disks and their Drives are both vulnerable to dirt, which is likely in a workshop.
As the Floppy reads OK on another machine, chief suspect is the workshop disc drive. I have stripped them down for a good clean with cotton buds, mixed success – they are quite delicate.
Warning! If the drive is damaged or dirty, it will abrade the floppy disc. Ordinary friction finishes them off, let alone workshop grit. Avoid putting suspect damaged floppies into a good machine because it too can be wrecked. Back when mainframes where king, an operator loaded a big multi-platter exchangeable disc into the drive, which promptly head-crashed. So far so bad, but she put the mangled disc into a second drive and wrote that off too. Serious money – back then the discs cost as much as a good second-hand car, and the drives cost as much as a semi-detached house.
Never come across the Gotek device described by Anthony, but replacing Floppy Discs with something modern has to be a good idea. Floppy discs weren't all that reliable new.
Dave