Hello Theo and welcome.
Different people use different terminology in this area but to me "Brass Brazing" suggests high temperature brazing work with a brass filler. If you are planning to fabricate a brass letter-box – this will give a 'complete' (all brass) finish but it is quite hard to do – as the material being joined will probably melt not too far above that of the filler material. My point being that "brass brazing" brass components together is very skilled work, a skill that I certainly don't have (I use brass filler for steel fabrications only).
However, brazing using a silver braze material is far easier, as the silver will melt well before the brass. Some care is required to make sure the joint line doesn't show – or there will be a thin (silvery) joint line.
There may also be other alternatives to "brazing" , such as some form of screwed fixing (from the blind side) or the use of an adhesive. 'Soft' solder could also be a simpler (lower temperature) solution but it's also quite easy to make a mess with soft solder and once used, silver brazing cannot then be tried.
Just some thoughts that I hope will help – good luck with your project.
Regards,
IanT
Edited By IanT on 03/09/2020 20:37:22