I use what mick described for my motorbikes – known as a piston ring clamp. Basically a slit steel cylinder which is narrower than the bore when closed together. Put it over the pistons with the rings on, everything is nipped up nice and tight. Lower or raise the cylinder into the bore. Once the closest ring approaches the bore, loosen the clamp and raise it up but keeping the overall circumference just narrower than the bore. As the piston ring enters the bore it will be kept secure as it goes in further. Just continue the process of introducing the piston into the bore, loosening the clamp and moving it up/dpwn the piston.
Main thing to note is that the clamp never enters the bore – it’s only there to keep the rings compressed to get them inside the bore as the piston is introduced into the bore. Hope I’ve explained this enough.