Glen,
I realise that you are trying to do something that is alien to you. We all realise that.! – Nobody is looking down on your lack of electrical knowledge.
Ask many members here how to do something as simple as baking a cake and they would look with a glazed and confused expression. Some however will be accomplished cooks. – The point I am trying to make is that anything is easy "when you know how"!
People here are trying to help you. It's what the ethos of this site is about.
What frustrates those people willing to help on all types of forums is when someone asks for advise then does not follow it and blames everyone else but themselves.
Get a length of flex with a plug on one end. Disconnect the motor from all external wiring and connect the plugged flex and switch on.! This will prove the motor is good, then come back to us and we can 'help' you take it to the next stage. 
I am a newbie to model engineering, I know next to nothing concerning this topic. As such I will be asking in the near future many basic (and probably obvious) questions. People here will 'willingly' advise me. – It would be very foolish of me then not to follow such advise.
My job is a photographer. But I did spend 22 years as an electrician. What I am trying to do is imagine myself 'in your shoes' with limited knowledge and test equipment at my disposal.
Unfortunatley I do not live anywhere near you. Other wise I would willingly come and do this for you in return for a cup of tea and hobnob biscuits.
Cheers, Nick 