To answer the original question, no it's anything but normal.
And has presumably developed (deteriorated) as time goes by. How old is the backplate?
Visually the back plate looks like it is cast iron. Which will crumble if overloaded, but I can't for the life of me see how you could have "overloaded" the thread in any normal service – or any un-normal service either – to such an extent that it explains what you have described.
So what other possible causes are there:
Faulty mating thread, e.g. insufficient depth of engagement (or oversize female thread), thread angles cut wrongly so remnant thread in female part is over-slim
Swarf or dirt jammed in the threads causing premature wear
Major screw up eg tool dig in (it would have to be a "good" one!!!)
Impact damage – not sure how
New replacement called for whatever is the cause.
HTH Simon
Edited By Simon Williams 3 on 30/04/2018 19:41:16